Send him a message first. You can assume it was done unintentionally (perhaps when seller was a kid, if the album was originally his), but it's bad for you. You can discuss with him what's the next move, but I would ask for a spare loose sticker. If he can't get it, then yes, a partial refund for the inconvenience and finding the missing sticker.